La Fondation Abdul-Aziz publie un dictionnaire amazigh-arabe
La Fondation du Roi Abdul-Aziz vient de publier un document exceptionnel: un dictionnaire amazigh-arabe datant de près de deux siècles et demi.
A l'origine, il y avait un manuscrit de pages, dont l'original a été achevé en 1190 de l'hégire dans la région du Souss. L'auteur était un lettré et alem amazigh, répondant au nom de Ibrahim Ben Ali Issafni Akkaoui, par référence à sa région, située dans les Issafen, pas loin de Akka.
Ce lettré avait élaboré pendant trente ans ce dictionnaire qui comportait 4.000 mots amazighs, traduits vers l'arabe. C'est le deuxième plus important dictionnaire du genre après celui d'Al Hilali qui l'avait précédé. Et par rapport à Al Hilali, ce dictionnaire est plus fourni et plus encyclopédique. On y apprend d'ailleurs beaucoup, au fil des mots et des explications, sur la vie quotidienne dans le Souss à cette époque.
Le document est annoté, présenté et expliqué par Abdallah Khalil qui a fait un didactique travail de fourmi.
L'ouvrage est en vente au prix de 250 DH.
à lire aussi
Article : Échanges extérieurs : hausse des importations des biens d’équipement de 10,2 MMDH à fin mars 2026 par rapport à 2025
À fin mars 2026, les échanges extérieurs du Maroc ont été marqués par une hausse des importations de biens d’équipement de 10,2 milliards de DH par rapport à fin mars 2025, tandis que les exportations du secteur automobile ont progressé de 12,1%. Détails.
Article : IDE : les recettes reculent de 13,1% par rapport à fin mars 2025
DATA. À fin mars 2026, les recettes IDE se sont établies à 12,12 MMDH, en baisse de 13,1% par rapport à fin mars 2025.
Article : Mondial 2026 : Youssef Amrani visite les stades où jouera le Maroc
L’ambassadeur du Maroc aux États-Unis, Youssef Amrani, a effectué une tournée diplomatique en Géorgie et dans le Massachusetts. Entre préparatifs de la Coupe du monde de football 2026 et renforcement des alliances économiques, cette visite marque une nouvelle étape dans la "diplomatie de proximité" entre Rabat et les grandes métropoles américaines.
Article : Sahara marocain : l’Allemagne réaffirme son soutien à l’initiative d’autonomie et la juge “sérieuse et crédible”
À l’issue du dialogue stratégique Maroc-Allemagne tenu à Rabat, Berlin a réaffirmé son soutien à l’Initiative marocaine d’autonomie, jugée "sérieuse et crédible" pour le règlement du dossier du Sahara, estimant qu’une "véritable autonomie sous souveraineté marocaine" constitue l’option la plus réaliste, tout en annonçant son engagement à agir en cohérence sur les plans diplomatique et économique.
Article : Hydrogène vert : l'écart entre ambition et exécution des projets en débat à Fès
À l'Université Euromed de Fès, le cluster marocain de l'hydrogène vert (Green H2) a réuni experts, industriels et académiques autour des enjeux et défis de la filière, avec un focus sur ses deux produits stratégiques que sont le méthanol et l'ammoniac verts.
Article : Recettes voyages : hausse de 23,5% à fin mars 2026
Les recettes voyages ont atteint 31 MMDH à fin mars 2026, en hausse de 23,5% sur un an, selon les données provisoires de l’Office des changes.